دکتر مریم پویان مهر، متولد سال ۱۳۴۹ در شهر تاریخی قزوین، پس از پایان تحصیلات متوسطه، مسیر علمی خود را در دانشگاه علوم زمین تبریز آغاز نمود و در سال ۱۳۷۴ با کسب بورس تحصیلی دولت مجارستان، سفری دانشگاهی به مجارستان آغاز کرد. این سفر نه تنها فصل جدیدی در زندگی اکادمیک ایشان بود بلکه زمینه‌ساز آشنایی عمیق با فرهنگ، زبان، و سیستم آموزشی مجارستان شد.

در سال ۱۳۸۸، دکتر مریم پویان مهر به عنوان همکار رسمی با تنها دارالترجمه رسمی کشور مجارستان که تحت نظارت قوه قضاییه است، همکاری خود را آغاز کرد و به بخش ترجمه مدارک فارسی پیوست. این تجربه، زمینه‌ساز آشنایی ایشان با چالش‌های هموطنانی شد که با مشکلات ناشی از عدم تسلط به زبان مجاری روبرو بودند. از سال ۲۰۱۶، با شروع به کار به عنوان مشاور تحصیلی و کاری، ایشان توانستند طی قراردادی با دانشگاه‌های برجسته متروپولیتن، کله و دانشگاه‌های پزشکی چک، لهستان و اسلواکی، پل ارتباطی میان دانشجویان و فرصت‌های تحصیلی و شغلی در این کشورها باشند.

تخصص ایشان در امور مهاجرتی و همکاری نزدیک با وکلای مجرب، به موفقیت‌های چشمگیری در زمینه ثبت شرکت، تبدیل ویزای دانشجویی به ویزای کاری، خویش فرمایی و اقدام برای اقامت دائم منجر شده است. از سال ۲۰۱۸، با توانایی ارائه مشاوره برای اخذ ویزای ۳ و ۵ ساله از طریق سرمایه‌گذاری و خرید ملک، دکتر مریم پویان مهر به عنوان مشاور حرفه‌ای و قابل اعتماد، راهنمای هموطنان در این مسیر بوده است.

دکتر مریم پویان مهر، با تعهد به ارائه خدمات مشاوره‌ای دقیق و صادقانه، به عنوان یک راهنمای قابل اطمینان برای هموطنانی که به دنبال بهبود شرایط تحصیلی، کاری و مهاجرتی خود به اروپا هستند، شناخته شده است. تلاش‌ها و دستاوردهای ایشان در زمینه ارتقاء کیفیت زندگی ایرانیان در خارج از کشور، ایشان را به عنوان یک چهره پیشرو و موثر در حوزه‌های مهاجرت و مشاور تحصیلات عالی معرفی کرده است.